浙江省人民医院康复中心
  欧洲现代康复学术交流会
  Zhejiang Provincial People’s Hospital
  Europe Modern Rehabilitation Academic Seminar
  
  时间表：
  
  2011 年 3 月 9 日，下午 14:00-14:30：医院-Soreha 基金会高层会面
  主要参加人员：
  院方：
  医院院长、康复中心主任
  Soreha 方：
  基金会总裁、德国柏林OrthoTrain 康复中心院长Oliver Kieffer 博士、瑞士Hocoma 集团
  国际培训部Najad Erdmann 女士、Soreha 培训主管刘鹏、Soreha 市场总监马丽华
  2011 年 3 月 9 日，下午 14:30-15:30：讲座：欧洲现代主动康复
  主讲人：德国柏林OrthoTrain 康复中心院长Oliver Kieffer 博士
  翻译：刘鹏
  
  2011 年 3 月 9 日，下午 15:30-16:30：讲座：神经康复新技术交流
  主讲人：瑞士Hocoma 集团国际培训部 Najad Erdmann 女士
  翻译：刘鹏
  
  2011 年 3 月 9 日，下午 16:30-17:00
  问答时间
  
  Schedule
  14:00-14:30, Mar. 9th
  : meeting between hosp. Leadership and Soreha
  Main Participators
  Hosp.: big boss, chief director of Dept. Rehab
  Soreha: Dr. Oliver Kieffer, Najad Erdmann, Peng, Emilie
  14:30-15:30, Mar. 9th
  : lecture of “Modern Active Rehabilitation in Europe”
  Speaker: Dr. Oliver Kieffer
  Interpreter: Peng Liu
  
  15:30-16:30, Mar. 9th
  : lecture of “Advanced Technology in field of Neurologic
  Rehabilitation”
  Speaker: Najad Erdmann
  Interpreter: Peng Liu
  
  16:30-17:00, Mar. 9th
  :
  Q&A
  
  专家个人简历 CV
  
  Oliver Kieffer 博士
  
  康复医学背景
  德国科隆体育大学
  体育运动科学（博士）
  
  康复专业背景
  1987 - 1991 临床工作：
  康复治疗师（运动疗法，PT）
  科隆运动康复研究中心(IFS)，科隆，德国
  负责临床患者以及职业运动员的主动康复训练的研究
  
  1991 - 1995 临床工作
  康复治疗师（医学训练疗法，PT）
  REHAKTIV 骨科门诊康复中心，古玛斯巴赫，德国
  负责骨科，神经科，老年病的主动康复治疗
  1995 - 2007 Proxomed 公司，德国
  副总裁，科研部主管
  负责产品研发以及临床应用和培训
  
  自 2007
  1. SOREHA 康复基金会
  CEO 总裁
  负责咨询，培训和临床应用
  2. 德国柏林 OrthoTrain 康复医院
  院长
  
  科研背景
  德国科隆体育大学
  1987–1990 科研助理
  德国科隆体育大学康复研究中心
  
  2000–2007 攻读并获得博士学位
  德国科隆体育大学
  
  康复协会
  1990–1993 ZAT 康复协会委员，德国（北威州）
  自1993 ZAT 康复协会讲师，德国（北威州）
  
  Najad Erdmann 女士
  
  教育背景：
  获得苏黎士大学MBA 学位
  康复工作背景：
  Hocoma 神经康复系统亚洲、瑞士和法国区主管。负责神经康复新技术培训与国际学术交流